Prevod od "poměr s" do Srpski


Kako koristiti "poměr s" u rečenicama:

Poměr s členem učitelského sboru je přísně zakázaný.
Veze s èlanovima kolektiva su izrièito zabranjene.
Kyle Neil měl poměr s Carlou Townovou.
Kyle je imao vezu s Carlom.
Když má takovej mužskej poměr s ženou, může to znamenat, že se penisem nedotkne její vulvy.
Ako takav èovjek izaðe sa ženom tehnièki je moguæe da nema peniski kontakt s njezinom vulvom.
Mám dobře fungující poměr s dospělým mužem, a to už šest báječných týdnů, čtyři nádherné dny a sedm vzácných hodin.
Ja sam u funkcionalnoj vezi sa odraslim muškarcem već šest prekrasnih nedelja, četiri divna dana i sedam dragocenih sati.
Říkám ti, běž za ním a na rovinu se ho zeptej, máš nebo nemáš poměr s Rebeccou Gilliesovou?
Kažem ti, idi tamo i pitaj ga, pravo u metu, da ili ne, spavaš li s Rebekom Gilis?
Máš nebo nemáš poměr s Rebeccou Gilliesovou?
Jesi li se ili nisi ljubakao sa Rebekom Gillies?
Pracovní poměr s ním byl ukončen před dvěma měsíci.
Po mojim informacijama on je dobio otkaz prije 2 mjeseca.
Oh, věděl jsem, že něco není v pořádku, když to děcko dalo vítězný gól hned poté, co jsem ho zabil za to, že má poměr s mou ženu.
Човече, ти кад престанеш мислити, заиста престанеш мислити.
Nemám poměr s instruktorem karate mé dcery a nenakazila jsem svého manžela herpesem.
Nemam aferu sa uciteljem karatea moje cerke i nisam prenela herpes svom mužu.
A vy chcete vědět, zda nemám milostný poměr s někým blízkým... a musím vám říct pravdu jinak můj manžel zemře.
Želite da znate jesam li ga varala sa nekim bližim svom nivou. A moram Vam reci istinu, ili ce moj muž umreti.
Martina nezajímala pověst vesnice, ale jen jeho nechutný poměr s Eve.
Martin je bio mnogo manje zainteresovan za reputaciju sela, nego što je bio za prljavu aferu sa Iv Drejper.
Před třiceti lety měla ta holka poměr s jedním profesorem.
Prije, 30 godina, ta djevojka je imala aferu s nekim profesorom.
Nejlepší přátelé, kteří mají poměr s jeho "nejlepší přítelovou" manželkou?
Najboji prijatelj, koji ima aferu sa ženom svog "najboljeg prijatelja"?
Věděla jsem, že měla poměr s ženatým mužem, protože mi to řekla.
Pa, znala sam da ona ima aferu sa oženjenim èovekom zato što mi je rekla.
Řekl, že měl poměr s Patrice Matiganovou.
Rekao je da je imao vezu s Patrice Matigan.
Zalachenko měl v Hamburgu poměr s jednou ženou.
Zalacenko je imao vezu s nekom ženom u Hamburgu.
Měla jste poměr s Rickem, ještě když jste byla vdaná za Jima?
Da li ste vii Rick imali nešto, dok ste još bili udati za Jima?
Takže jste neměla poměr s mým tátou?
Znaèi niste bili u vezi s mojim ocem?
Moje žena má poměr s Davidem Lindhagenem.
Моја жена има аферу са... - Дејвид Линдхагеном.
Jeho babička měla během války tajný poměr s německým důstojníkem.
Baba je tokom rata imala tajnu vezu sa nemaèkim oficirom.
Diana má poměr s Clasem Grevem.
Dajana je u vezi sa Klasom Greveom.
Byl zatčen za porušení zákona proti obchodování s bílým masem, za nezákonné překročení hranic a za nemanželský poměr s běloškou.
Uhapšen je zbog kršenja zakona o trgovini belim robljem, za prelazak državne linije da bi imao aferu sa belom ženom.
Šlo o pomluvu, že váš manžel měl před rokem poměr s jednou z jeho spolupracovnic.
To je bila glasina da je vaš muž spavao sa suradnicom prije dvije godine.
Rayi, řekl jsi mi, že ten adresář obsahuje jména mnoha politicky významných žen, které měly poměr s obětí ve vašem případu a že vrahem je jedna z těch žen.
Ray, rekao si mi da ovo sadrži imena mnogih politièki istaknutih žena koje su imale aferu sa žrtvom u tvom sluèaju, i da je neka od njih vjerojatno ubojica.
Violet mi říkala, že jste měl poměr s tou dívkou v Bostonu.
Violet mi je prièala o aferi s devojkom u Bostonu.
Měla poměr s mužem, co zabil mého otce a žije s ním v domě, kde jsem vyrostla.
Imala je aferu sa èovekom koji je ubio mog oca, i živi sa njim u kuæi u kojoj sam ja odrasla.
Jak dlouho jste měl poměr s Melissou Dobekovou?
Koliko dugo si se viðao s Melissom Dobek?
Měl jste poměr s manželkou radního Rosse?
Jeste li imali aferu sa suprugom vijeænika Rossa?
Vypadá to, že měl Breedlove poměr s Olsonovou manželkou.
Izgleda da je Bridlav bio u vezi sa Olsonovom ženom.
Měl jste poměr s Eleanor Marshallovou, než jste ji zavraždil?
Imali ste aferu s s Elenor Maršal pre nego što ste je ubili?
I když měl poměr s vaší nejlepší kamarádkou?
Iako je imao aferu sa tvojom najboljom prijateljicom?
Rok před Theiným narozením jste měla poměr s Malcolmem Merlynem.
Имали сте аферу са Малцолм Мерлина годину дана пре Тхеа је рођен.
Vzpomínáš, jak jsem ti říkala, že jsem... že jsem měla poměr s ženatým mužem?
SEÆAŠ LI SE KAD SAM TI REKLA DA JA.. DA SAM JEDNOM IMALA AFERU SA OŽENJENIM ÈOVEKOM?
Jsme rozvedení, kvůli tomu, že měl poměr s fyzioterapeutkou.
Sada smo razvedeni, zbog toga što je spavao sa njegovom instruktorkom.
Vzpomínáš, jak jsem ti říkala, že jsem měla poměr s ženatým mužem?
Seæaš li se kada sam ti rekla da sam jednom imala aferu sa oženjenim èovekom?
Měl jsem poměr s Dusty, tou prodavačkou!
Imao sam aferu u prodavnici, s prodavaèicom Dasti!
Měl jsem poměr s Dusty, jednoho dne přišel do obchodu její přítel a chtěl po mně peníze, jinak to vykecá Moně.
Imao sam aferu s Dasti i jednog dana je njen deèko došao u salon i zahtevao da mu platim ili æe reæi Moni.
Tys měl poměr s Betsy Rossovou?
Imao si avanturu s Betsy Ross?
Zjistila jsem, že má poměr s mojí sestrou.
Otkrila sam da je imao aferu sa mojom sestrom.
Má prezident poměr s Olivií Popeovou?
Ух, председник има аферу са папом Оливиа?
Jsme spolu už osmnáct let, a teď se dočkám dne, kdy mi řekneš, že máš poměr s jinou a má s tebou dítě.
Udata 18 godina. A sad sam doživela da mi kažeš da viðaš drugu zenu i sa njom oèekuješ dete.
Kolikrát jste měla sexuální poměr s Joem Blakem?
Koliko puta ste imali seksualni odnos sa Džo Blejkom?
3.3085560798645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?